අකුරු මැකී නෑ

Sunday, May 19, 2024

විදර්ශනෙන්, තෑගි අරං, එනව බොලං - පළමුවෙනි කොටස

‘කතරගම දෙයියන්ට වගේ ඔයාටත් අත් ගොඩකුයි, මුහුණු ගොඩකුයි තියෙනවද?’

චඃ! මට අපේ සාකච්ඡාව පටන් ගන්න තිබ්බේ ඒ ප්‍රශ්නෙන්.
ඒ සාකච්ඡාව කෙරුණේ 2024 මැයි මාසේ දෙවෙනි සඳුදා; ඒ කිව්වේ 13 වෙනිදා. උදේ අටහමාරේ සිට.

‘විදර්ශන සාහිත්‍ය ත්‍යාගය’ මරු වැඩක්!

මාස ගණනාවකට කලිනුයි මං වහන්සේ ‘විදර්ශන සාහිත්‍ය ත්‍යාගය’ ගැන විස්තරේ දැනගත්තේ. ‘මරු වැඩක්!’

හෝඩියේ පන්තියට යන්නත් කලින් ‘ලංකාදීප’ පත්තරේ කියවපු, ඉස්කෝලේ අටේ පන්තියට යන්නත් කලින් ‘ප්‍රංශ රස’, ‘මකුණා’ වගේ කුණුහරුප පොත් පවා කියවපු නිමල් දිසානායකයාට අර විස්තරේ දැක්ක වෙලාවේ හිතුණා.  

‘මේ වැඩේ ගැන post එකකුත් ලියහං’ කියලත් පොඩි කාලේ ඉඳලා පොත් කාවෙක් වෙලා හිටිය මට එවෙලේ හිතුණා. ‘තමුසෙ printing කරන දවස්වල කොච්චර පොත් ගහන්න සම්බන්ධ වුණාද?’ ඒ නිසා තමුසෙට යුතුකමක් තියෙනවා, මේ ව‍ගේ ‘හොඳ වැඩකට‘ යන්තමින් හරි උදව් වෙන්න.
‘ඒ ගමන්ම නිදි, ඔයාගෙ ජීවිත කතාවෙන් පොඩි කොටසකුත් කියතෑකිනෙ.’

හරි!
විදර්ශන එකට නං මගෙන් උදව් නැතිවට කමක් නෑ... පෙනෙන විදිහටයි, දන්න විදිහටයි-එයාල සුපිරියටම වැඩේ කරන්නයි යන්නේ. දැනටම Well Organized! දැක්කනෙ අනිද්දා’ පත්තරේට කියල තිබ්බ දේ.

‘ලංකාවේ සාහිත්‍ය සමාජයට අලුතෙන්ම එකතුවෙන සාහිත්‍ය උත්සවය තමයි ‘විදර්ශන සාහිත්‍ය ත්‍යාගය’. සාහිත්‍ය ඇගයුම්වල සම්මාන වෙනුවට තියෙන්නේ සාහිත්‍ය ත්‍යාග. නොබෙල් ත්‍යාගය, බුකර් ත්‍යාගය වැනි ඇගයුම් උදාහරණ ලෙස පෙන්වා දෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා අපි මේක නම් කරන්නේ විදර්ශන සාහිත්‍ය ත්‍යාගය විදියට. මේක ලංකාවේ ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රකාශන ආයතනයක් මගින් ආරම්භ කරන දෙවැනි සාහිත්‍ය උලෙළ.

විදර්ශන සාහිත්‍ය ත්‍යාගය මුද්‍රිත පොත් වෙනුවෙන් නෙවෙයි පිරිනමන්නේ. අත්පිටපත් වෙනුවෙන් පිරිනමන්නේ.

අපි ක්ෂේත්‍ර හතරක් වෙනුවෙන් සාහිත්‍ය ත්‍යාගය පිරිනමනවා. නවකතා අත්පිටපත් සඳහා, කාව්‍යමය අත්පිටපත් සඳහා, කෙටිකතා අත්පිටපත් සඳහා. මීට පෙර සිංහල භාෂාවෙන් පළ වූ නවකතා හෝ කෙටිකතා කෘතියක් ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කරලා තියෙනවා නම් එම ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය වූ අත්පිටපත් සඳහාත් අපි ත්‍යාගය පිරිනමනවා.
ඩී.ආර්. විජේවර්ධන සාහිත්‍ය සම්මානය පිරිනමපු අවස්ථාවේ අත්පිටපත් සඳහා තමයි සම්මානය පිරිනැමුවේ. ආධුනික
, ප්‍රවීණ කියලා වෙනසක් නැතිව ලංකාවේ සාහිත්‍යකරණයේ නියැලෙන ඕනෑම කෙනෙකුට පුළුවන් මේ සඳහා ඉදිරිපත් වෙන්න. යම් කිසි ලේඛකයෙකුට මේ ක්ෂේත්‍ර හතරටම වුණත් අත්පිටපත් ඉදිරිපත් කිරීමේ හැකියාව තියෙනවා...

... ජනවාරි මාසයේ 12 සිට මැයි මාසයේ 15 දා දක්වා අත්පිටපත් භාරගන්නවා. අගෝස්තු මාසයේ පළවෙනි සතියේ දැනුවත් කරනවා, අවසාන වටය සඳහා තෝරා ගැනෙන කෘතීන් එක් කාණ්ඩයකින් තුන බැගින්, ඒ මොනවාද කියලා. සැප්තැම්බර් මාසේ 1දා ආරාධිතයින් 150ක් පමණක් සහභාගි වෙන සුවිශේෂ උත්සවයේ දී විදර්ශන සාහිත්‍ය ත්‍යාගය සහ එක් ජයග්‍රාහකයෙක්ට 150,000ක මුදල් ත්‍යාගය බැගින් පිරිනමනවා. අවසන් වටයට තේරී පත්වන අනෙකුත් කෘතීන් දෙක වෙනුවෙන් රුපියල් 25,000 බැගින් පිරිනමනවා...’

කළුබෝවිල විදර්ශන එක ළඟින් දාගෙන යන්න...

මාත් blog එකට ඒ ගැන post එකක් ලියනවා මැයි 15 වෙනිදායින් පස්සේ. 2024 මැයි මාසේ 15 වෙනිදා රෑ දොළහ  වෙනකල්නේ අත් පිටපත් බාර ගන්නෙ. එහෙම හිතාගෙන- ඉඩ ලැබෙන ලැබෙන වෙලාවල්වල ‘ගෙදර වැඩ’ කළා; කරුණු එකතු කළා.

ඒ අතරවාරේම විදර්ශන ප්‍රකාශන අධිපති ජනක ඉනිමංකඩ මහත්තයාව හමු වෙන්න වෙලාවක් යොදා ගත්තා. අහන්න ඕනි ප්‍රශ්නත් හදා ගත්තා. ඉතා කෙටියෙන් ලියා ගත්තා.

“නෙවිල්, ඔයා සඳුදා උදේ වැඩට යන ගමන් මාවයි, නමීවයි කළුබෝවිල විදර්ශන එක ළඟින් දාගෙන යන්න.” මුලින්ම නෙවිල්ට කිව්වා.
“අනේ නමී, මෙහෙම  වැඩක් කරන්න යනවා. අපේ සාකච්ඡාව record කරගන්න ඕනි. ජනක මහත්තයා කියන්නෙත් අඳුනගන්න වටින මනුස්සයෙක්. ඔයාට ඉඩක් තියෙනවද, වරුවක් හරි නිවාඩු දාලා...” දෙවෙනියට නමීට...
“මං එන්නං! මගේ වැඩ වගයකුත් තියෙන නිසා දවසම නිවාඩු දානවා.” නමීත් green light එක දැම්මා. එදා උදේ 8.20 ට අපි ‘විදර්ශන පොත් ගෙදර’ ඔෆීසි කාමරයේ.

ජනක වෙලාවට වැඩ!
“ඉස්සෙල්ලම කියල හිටින්නං ජනක මහත්තයෝ, මේ සාකච්ඡාව ලියද්දී, මම ලියන්නේ මගේ ශෛලියට. අනෙක, මම අහන ප්‍රශ්නවලට අකැමති නං ඔයා උත්තර නොදී ඉන්න.”
“නිමල් අයියට ඕනෙ දෙයක් අහන්න... මට හංගන්න දේවල් නෑ...” ජනක හිනාවෙමින් කියයි. “...එහෙනං අපි පටන් ගනිමු”

නමී උන්නැහේ මොබයිලය on කරලා ජනකගේ අසලින් තිබ්බා. ගෙදර ඇවිත් බලනකොට ජනක කියපුවා පටිගත වෙලා. ඈතින් ඉඳගෙන මං අහපුවා ඇහෙන්නේ නැතිම ගණනයි!

“දැනුත් ජනකට වෙලාව තියෙනවද ඉස්සර තරමටම පොත් කියවන්නයි- ෆිල්ම්ස් බලන්නයි?”

“මම වැඩ ගොඩක් කරන අතරේ වුණත්, දවසකට පිටු 200ක් විතර කියවනවා. උදේට, හවසට දෙකටම කියවනවා. ඒ අස්සේ චිත්‍රපටිත් බලනවා.

-මගේ ෆේස් බුක් එකේ pages තුන-හතරක් වගේ තියෙනවා. ඒ පේජස් ඔක්කොමගේ දේවල් මංම handle කරනවා. විදර්ශන පාඨක ජාලය පිටුව තියෙනවා... විදසුන් කියලා චිත්‍ර කලාව ගැන තියෙන එකක් තියෙනවා... එතකොට සිනමාව ගැන සිනෙරූ කියලා එකක් තියෙනවා... මගේ ප්‍රොෆයිල් එකත් තියෙනවනෙ. ඒවා ඔක්කොම හැන්ඩ්ල් කරනවා.

-ඒ හැන්ඩ්ල් කරන ගමන් දවසකට පැය එකහමාරක් විතර හවස් වරුවෙ Tik Tok එකත් බලනවා. ඒ ඉන්න ගමන් හැන්දෑවරුවට IPL මැචුත් බලනවා. හරිද... IPL මැච් බලන්නේ, කියවන්න තියෙන සරල කියවීම් පොත් තියෙනවනේ; ඒවත් ළඟ තියාගෙන තමයි මැච් එක බලන්නේ. මේ දවස්වල match බලනකොට මම කියවන්නේ වික්‍රමසිංහ මහත්තයාගේ ‘බණ කතා සාහිත්‍යය’ පොත.
මාර්ටින් වික්‍රමසිංහ මහත්තය ඒ පොත ලියන්නේ 1960 ගණන්වලනෙ. මට දැන් ‘බණ කතා සාහිත්‍යය’ පොත සීරියස්ලී බැහැලා කියවන්න ඕන එකක් නෙමෙයි. වික්‍රමසිංහ මහත්තයා කියන අදහස් ඒ කාලෙට සාපේක්ෂව හොඳයි. නමුත් දැන් වෙනකොට... ඉතින්, මට ඒ පොත බොහොම වේගයෙන් කියවගෙන යන්න පුළුවන්. අපිට ඒවා දැන් light reading වෙලා. එයා ලියලා තියෙන ‘ඇත්ත යුත්ත’ වගේ පොත් වුණත් එහෙමම කියලයි මට දැනෙන්නේ.

මම ව්‍යාපාරිකයෙක් නිසා වෙන්නැති, මගේ සේරම දේවල් ගණන්වලින් තමයි හැදිල තියෙන්නෙ!

-ඊට අමතරව සමහර යාළුවො ඉන්නවනෙ ‘අනේ කියවල මොකක් හරි කියන්න’ කියලා ඉල්ලල, කෙටි කතා පොත්- කවි පොත් එහෙම ගෙනත් දෙන. ඒවයේ පිටුවක් දෙකක් කියවනකොටම තේරුම් ගන්න පුළුවන් පොතේ විදිහ. ඉතිං, මැච් බලන ගමන් අර වගේ පොතුත් කියවනවා. Flash රීඩින්!” ජනක සිනාසෙමින් කියයි.

“ඒ දවස්වල මම දැනගෙන හිටිය ජනක ඉනිමංකඩ මහත්තයට තිබුණා රූටින් එකක්. උදේ පාන්දරම නැඟිටින... දවසේ පත්තර ඔක්කොම වගේ ගෙනත් කියවන... ගේ අතු ගාන... ඒත් එක්කම එක දවසකදී එක එක තරාතිරමේ උදවිය ගොඩක් එක්ක විවිධ සමාජ කටයුතුවල යෙදෙන. ඒවට වෙලාවක්...”
මා ඉදිරිපිට ඉතා ප්‍රබෝධවත්ව සැහැල්ලුවෙන් වාඩිවී ඉන්නා ‘මේ පුතයා’ මට ප්‍රශ්නය ඉවර කරන්නටවත් ඉඩක් දෙන්නේ නැත. උත්තර දීම අරඹයි!

ඒකත් සාර්ථක උපායකි. වෙලාව ඉතිරි කර ගැනීමකි!!

“තාමත් ඒ වැඩ ටික ඒ විදිහටම මගෙන් කෙරෙනවා.
නිමල් අයියේ, මම ඔයාට කියන්නං හොඳ උදාහරණයක්.
මම මේ ඊයේ පෙරේදා මගේ හිතවත් ඉන්දියාවේ ආචාර්යවරයෙකුට කෝල් එකක් දෙනකොට කියවෙච්ච දෙයක්. සමහරවිට මම ව්‍යාපාරිකයෙක් නිසා වෙන්න ඇති, මං මේ විදිහට හැඩ ගැහිලා තියෙන්නෙ.
හිතන්නකො මම අපේ ගේ මැද්දේ ඉන්නවයි කියල. මට වම් පැත්තෙ කොටසෙ වැඩක් තියෙනවා... දකුණු පැත්තෙ කොටසෙත් වැඩක් තියෙනවා. එතකොට මගේ හිතේ ඔටෝ මැවෙනවා- කොයි පැත්තට ඉස්සෙල්ල ගියොත්ද මට තත්පර කීපයක් ඉතුරු කරගන්න පුළුවන් කියලා. ඒ ක්‍රමයටයි මගේ ඔළුව හැඩ ගැහිලා තියෙන්නෙ...”

කොහොමද ජනකගේ ටිකිරි මොළේ? එක විඩේම එහෙම හිතුණට මොකද, මේවා නේද කාට-කාටත් ගුරුකම්... ඉනිමංකඩ මහත්තයා ‘ගුරු මුෂ්ටි’ තියාගන්නේ නැතුවම රහස් එළිදරව් කරනව වගෙයි. අම්මපා!

“... එහෙම ක්‍රමයක් හදා ගත්තම වැඩ කරන්න ලේසියි. උදාහරණයකට මම පොත් කියවන්නේ පිටු පහෙන් පහට. පොතක පිටු පහක් කියවල ඉවර වුණාම තප්පර කීපයක rest එකක් ගන්නවා. ඊළඟට තව පහක්... එහෙම පිටු ගාණට තමයි කියවන්නේ. හරිද...

-මං හිතන්නේ, මම ව්‍යාපාරිකයෙක් නිසා වෙන්නැති, මගේ සේරම දේවල් ගණන්වලින් තමයි හැදිල තියෙන්නෙ; ගණන්වලින් තමයි මගේ set එකම හැදිල තියෙන්නෙ.

-අරහෙම පිටු දහයක් කියෙව්වට පස්සෙ මම කරන්නෙ ඒ පොත පැත්තකින් තියන එක. ඒ කරල ෆේස්බුක් එකේ comments එහෙම බලනවා... ඊළඟට ආපහු පොතට. එහෙම change වෙනකොට ඇහැටත් විවේකයක් තියෙනවා. ඒ විදිහට කෙරුණාම, දවසේ අන්තිම වෙද්දී මම පිටු එකසිය පනහක් දෙසීයක් විතර වගේ ප්‍රමාණයක් කියවලා.
මම විෂයයන් දොළහකට අදාළ දේවල් කියවනවනෙ. පුරා විද්‍යාව, ඉතිහාසය, චිත්‍ර කලාව, සිනමාව, සාහිත්‍යය- කොටස් කීපයකින් කියවනවා. ඡායාරූප ශිල්පය... මේ වගේ විෂයන් දොළහක පොත් කියවනවා.”

ඕලෙවල් වෙනකල්ම මම කියවල තිබ්බෙ හත් පෙති මලයි, මනුතාපයයි විතරයි...

ඔහු කියවන්නේ ඔහුගේ ප්‍රකාශන පමණක් නොවේ. සිංහල පොත් පමණකුත් නොවේ.

ඒ අතරේම මේ හාදයා ‘සම්භාව්‍ය ගණයේ, උසස්, කලාත්මක චිත්‍රපට’ත් නරඹයි. “මම ඉස්සර දැකල තියෙන විදිහට ජනකගේ ළඟ ලොකු film කලෙක්ෂන් එකකුත් තියෙනවා, පොත් එකතුව ඇරෙන්න... ඔයා මටත් හොඳ films ගොඩක් අඳුන්නල දීල- එව්වයේ CDසුත් දීල තියෙනවනේ... හුඟක් සාහිත්‍යකාමියෝ ළඟ පොත් එකතුවක් මිස film collection එකක් නෑ.”

ජනක ඉනිමංකඩ ඔහුගේ කාර්යාල කාමරයේ තිබෙන ලොකු රාක්කයක් මට පෙන්වයි.

“ඔය රාක්කයෙ පහත තට්ටුවේ තියෙන්නෙ films. එතැන හොඳ චිත්‍රපට 800කට වැඩිය තියෙනවා. එයින් වැඩි හරියක් දැනටම මම බලල තියෙන්නෙ.

-ඔය රාක්කෙ උඩ තට්ටුවේ තියෙන්නෙ පහුගිය අවුරුදු හතර තිස්සේ අපි ගහපු පොත්වලින් තුන බැගින් අරං තියපුවා. විදර්ශන එකෙන් පළ කරන පොත්වලින් පොත් තුනක් අපි අයින් කරන්නේ, හදිසියකට සමහර පොතකින් සාම්පල් කොපියක්වත් හොයා ගන්න නැතිවෙන නිසා.
ඔයා දන්නවද, විදර්ශන එක පටන් ගනිද්දී මුලින්ම print කරපු පොත් දෙකින් එකක්; සයිමන් නවගත්තේගම මහත්තයගෙ ‘සංසාරණ්‍යයේ දඩයක්කාරයා’ පිටපතක් මගේ ළඟ නෑ කියල. මම තාම ඒ පොතක් හොයනවා.”

මුල්ම විදර්ශන ප්‍රකාශන ද්විත්වය පිළිබඳව කතා කළ ඒ මොහොත, මේ සාහිතකාමියාගේ ‘පළමු සාහිත්‍ය සේවනය’ ගැන විමසීමට සුදුසුම මොහොත යැයි මට සිතිණි.

“ජනක ළමා කාලයේදි කියවපු මුල්ම පොත මතකයිද?”

“අපි දෙකේ පන්තියට ඉස්කෝලේ යනකොට අපිට තිබුණා කතන්දර පොතක් අරං යන්න. ඒ කාලෙ අපි හිටියේ පොඩි පොල් අතු ගෙදරක... එතකොට අපේ තාත්තගේ ව්‍යාපාර කඩාගෙන වැටිලා තිබ්බේ. අපේ තාත්තට හැකියාව තිබුණේ නෑ ගොඩක් වටිනා පොත් අරගෙන දෙන්න. ඒ කාලේ ලාබෙටම ගන්න තිබුණේ රුසියන් පොත් තමයි. එ..ත..කො..ට අ..ර ඒවයෙ තිබුණනෙ පොතක්... මට දැන් ඒ පොතේ නම මතක් වෙන්නෙ නෑ. හැබැයි ඒ පොතේ තිබුණ කතාවක් මතකයි! රතු කුහුඹුවාගේ කතාව. ඒක තමයි මට මුලින්ම ලැබුණු පොත.  

-ඒකත් එක්ක තාත්තා අපේ අයියට ගෙනාවා ‘හත් පෙති මල’. ඒක තමයි මම ඉස්සෙල්ලාම කියවපු පොත.

-මම ඕලෙවල් වෙනකම් ගියේ කළුබෝවිල මහා විද්‍යාලයට. ළමයි හත්සිය පනහක් විතර තමයි ඒ ඉස්කෝලෙ හිටියෙ. පාසල අවට ප්‍රදේශයේ හිටපු බොහොම දුප්පත්ම ළමයි තමා ඒ ඉස්කෝලෙට ආවෙත්. එයාලගෙන් සියයට අසූවක් විතර ළමයි, දවල්ට වතුර තමයි බොන්නෙ. ඉන්ටවල් එකට ටැප් එක ගාව සෑහෙන්න ළමයි පොර කකා ඉන්නවා වතුර බොන්න.

-ඉස්කොලේ එද්දී, ළමයින්ගෙන් සීයට හැත්තැ පහකට වැඩි ප්‍රමාණයක් ආවෙ සෙරෙප්පු දාගෙන. ඉතිං ඔය වගේ පසුබිමක වුණත්, ඕලෙවල් කරනකල්ම මම ඒ පාසලේ හිටියා. ඒ දුප්පත් ඉස්කෝලේ අපිට ප්‍රමාණවත් තරම් පුස්තකාලයක් තිබුණේ නෑ.

-හරියටම කියනවා නං, ඕලෙවල් වෙනකල්ම මම කියවල තිබ්බෙ හත් පෙති මලයි, මනුතාපයයි විතරයි. මොකද- මනුතාපය පොතත් ඕලෙවල් විභාගයට නියමිත පොතක් වෙලා තිබුණනෙ.

ඒ පොත තමයි- මහාචාර්ය ඒ.වී. සුරවීර මහත්තයගෙ ‘නවකතා නිර්මාණය සහ අවබෝධය’. ඒක කියවන්න ගත්තම, මට මේක බොහොම රසවත්...

-ඕලෙවල් පාස් වුණාම මාව කොළඹ නාලන්ද විද්‍යාලයට තේරුණා මගේ අධ්‍යාපන සුදුසුකම් මත. එහෙම වුණාම; මම නාලන්ද විද්‍යාලයට ගියහම... මට ඒක ලොකු වෙනසක් වුණා. ළමයි හත්-අටසීයක් හිටපු පාසලක ඉඳලා, ළමයි හයදාහක් විතර ඉන්න ඉස්කොලේකට ගියහම... ඒකෙ තිබුණු ගොඩනැඟිලි- බිල්ඩින්ස් ගොඩ සහ පිරිසිදුකම... ළමයින්ගෙ පංති පදනම...

-ඒ දේවල් ඔක්කොම මැද්දේ මම නිකං අතරමං වුණා වගෙයි.
ඒ කාලෙ අපි පොඩි ඉස්කෝලෙන් ආපු නිසා අපිට රැග් එක දුන්නා. ඒ රැග් එකෙන් බේරෙන්න මං පුස්තකාලෙට ගියා.

-නාලන්ද විද්‍යාලයේ තිබුණා විශාල පුස්තකාල හතරක්. Art සහ කොමස් සෙක්ෂන් එකට වෙනම පුස්තකාලයක් තිබුණා. එතකොට අනිත් පැත්තේ ළමා පුස්තකාලයක් වෙනම තිබුණා. විද්‍යා අංශෙට වෙනම පුස්තකාලයක් තිබුණා.
මලලසේකර පුස්තකාලය කියල ප්‍රධාන පුස්තකාලේ වෙනම තිබුණා. ඔක්කොම පුස්තකාල හතරක් තිබුණා.

-ඉතිං මම පුරුදු වුණා ෆ්‍රී පීරියඩ්ස්වලදී පුස්තකාලෙට යන්න.
ඒකෙදි මෙහෙම දේකුත් වුණා...”

ඒ කොහොම දෙයක්දැයි වෙන වෙලාවක නං අසන්නට ඉඩ තිබිණි. ඒත් එහෙම දෙයකින් ජනක ඉනිමංකඩ මහතා සමවැදී සිටින ‘අතීතස්මරණ කථන සමාධිය’ට බාධා වෙයි. එබැවිනි, මා නිහඬවම අසාගෙන උන්නේ.

“... ෆ්‍රී පීරියඩ්ස් වැටෙන්නෙ එකක් නෙවෙයි. දෙකක්නෙ. මොකද A/L පන්තිවලදී විෂයයන් හතරනේ තියෙන්නෙ. ඒ නිසා එක විෂයයක් පීරියඩ්ස් දෙකක් තිස්සෙ උගන්නනවනෙ, ඒ කියන්නේ පැය එකහමාරක්.

-එතකොට ඉස්කෝලෙට ගිය ගමන්, මම ඉස්සෙල්ලාම ගිහිල්ල බලන්නෙ එදා ඇවිල්ල නැති සර්ලා කවුද ඉන්නේ කියලා. රෙජිස්ටරේ බලලයි ඒක හොයා ගන්නෙ. එහෙම හොයාගෙන ඒ වෙලාවල්වලටත් මං කරන්නේ පුස්තකාලෙට ගිහිං පොත් කියවන එක.

-නාලන්දෙ වාණිජ අංශයෙ පුස්තකාලේ හරි විශාල- බො..හො..ම පොහොසත් එකක්. ඒකෙ තිබුණා විශාල දිග මේසයක්. මට තා..ම මතකයි නැදුන් ලීයෙන් හදපු ඒ විශාල මේසෙ...
දවසක් ඒ මේසේ උඩ කවුරු හරි කෙනෙක් දාලා ගිහිල්ලා තිබුණා පොතක්.

-මම එතන; ඒ මේසෙ; ඒ දිග මේසෙ වාඩි වුණා. මම විතරයි හිටියෙත්.

-කවුරු හරි අරගෙන එතැන දාලා ගිහිං තිබුණු අර පොතත් අරගෙන මම ඒ මේසෙ ළඟින් වාඩි වුණා. වාඩි වෙලා, මං ඒ පොත කියෙව්වා. ඒ පොත තමයි- මහාචාර්ය ඒ.වී. සුරවීර මහත්තයගෙ ‘නවකතා නිර්මාණය සහ අවබෝධය’. ඒක කියවන්න ගත්තම, මට මේක බොහොම රසවත්...
සුරවීර සර්ගෙ පොත කියවල තියෙන අයට මතක ඇති- මේ පොතේ කියවෙන හැම දෙයකටම උදාහරණත් දීල තියෙන බව.

-‘උත්තම පුරුෂ දෘෂ්ටි කෝණය’ ගැන කිව්වොත් එහෙම, එයා උත්තම පුරුෂ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් ලියවෙච්ච ලෝක සාහිත්‍යයේ පොත් තුනකුත්, ලංකාවෙ ලියවිලා තියෙන පොත් තුනකුත් නිදසුන් හැටියට දෙනවා.

-එතකොට උත්තම පුරුෂයෙන් ලියන්නෙ කොහොමද, ප්‍රථම පුරුෂයෙන් ලියන්නෙ කොහොමද, මධ්‍යම පුරුෂයෙන් නං කොහොමද... චරිත නිරූපණය කියන්නෙ මොකක්ද වගේ දේවල් ඒ පොතේ තිබුණේ. පිටු එකසිය හැත්තෑ ගණනක්. 1971දි ප්‍රදීප ප්‍රකාශනයක් විදිහටයි ඒ පොත පළ වෙලා තිබුණේ...”

... රන්රෝස -රන්සුණු පොත් දෙකත්... ඒ දෙක පරිවර්තනේ කරපු ආරියවංශ රණවීර මහත්තය ජනකගේ හොඳ හිතවතෙක්නේ.

Post එකකින් නං මෙච්චර දේවල් ලියා ගන්න බැරි වෙයි නේද, නිදි? / ඔහේ ලියන්න හිතාගෙන හිටිය post එකට එහෙම පිටින්ම වෙනස් එකක් තමයි පුතෝ අන්තිමට ලියැවෙන්න යන්නේ. / සුරවීර සර්ගෙ පොත වගේම නේද රන්රෝස -රන්සුණු පොත් දෙකත්... ඒ දෙක පරිවර්තනේ කරපු ආරියවංශ රණවීර මහත්තය ජනකගේ හොඳ හිතවතෙක්නේ. / ඔන්නොහෙ කට පියාන හිටහං නිදි- තමුසෙ කොහොමද ඒවා සසඳන්නේ, සුරවීර සර්ගෙ පොත දැකලවත් නැතුව?

මගේ අකීකරු හිත හතර අතේ යන බව නොදැන, ඉනිමංකඩ හිතවතා පාඩුවේ කියාගෙන යනවා.

“... මම මේ පොත කියවලා මේකට බොහොම ආස වුණාට පස්සේ මේකේ උදාහරණවලට සඳහන් කරල තිබිච්ච පොත් හොයන්න ගත්තා. ඒවලින් සීයට හැත්තෑපහක් විතර ඒ පුස්තකාලේම තිබුණා.

-‘යළි උපන්නෙමි’ වගේ පොත් ඇරුණකොට, සයිමන් සිල්වාගේ ‘මීනා’ නවකතාවේ සිට සයිමන් නවගත්තේගමගේ කෘතීන් දක්වාම; ඒ කියන්නේ ‘සාගර ජලය’ වගේ ඒවා දක්වාම පොත් ඔක්කොම එහෙ තිබුණා. පියදාස සිරිසේන, ටී.ජී.ඩබ්ලිව්. ද සිල්වා, ඩබ්ලිව් ඒ. සිල්වා, මාර්ටින් වික්‍රමසිංහ, එදිරිවීර සරච්චන්ද්‍ර වගේ අයගෙ පොතුත්... බොහොම විශිෂ්ට පුස්තකාලයක්.

-මේ මෑතක නාලන්දා විද්‍යාලයේ විදුහල්පතිතුමාගේ නම්බරේ අරගෙන මම එයාට කතා කරල කිව්වා ‘සර්, මම මෙහෙම මේවා කරපු කෙනෙක්. මම කැමතියි, මගේ දැනට තියෙන සියලුම විදර්ශන පොත්වලින් පිටපත් දෙක බැගින් ඉස්කෝලෙට පරිත්‍යාග කරන්න’ කියල. එයා මගේ කතාව සත පහකටවත් ගණන් ගත්තෙ නෑ... ඉතිං මං පොත් ගෙනිහින් දුන්නෙත් නෑ.’

“එහෙම බලනකොට ඔයා ශිෂ්‍යයෙක් විදියට හිටි කාලෙ විදුහල්පතිතුමන්ලාට පින් දෙන්න වටිනවනෙ.”

“ඒ කාලයේ හිටපු විදුහල්පතිතුමා තමයි (සිරි ගුණසිංහ මහත්තයාගේ මල්ලී) ධර්ම ගුණසිංහ. එතකොට ධර්ම ගුණසිංහ මහත්තය ඉගෙනගෙන තිබුණේ ගාල්ලේ මහින්ද විද්‍යාලයේ. අපේ කළුබෝවිල මහා විද්‍යාලයේ ඒ කාලෙ හිටපු විදුහල්පතිතුමාත් ඉගෙනගෙන තිබ්බේ මහින්දෙ.

-ඒ දෙන්නගේ යාළුකමට තමයි, අපේ පාසලේ ළමයි හතර දෙනෙක්ව නාලන්දෙට ගත්තේ. ඒ අවස්ථාවක් තමයි මට හම්බ වුණේ! මගේ වාසනාවට.

-එතකොට මම ඒලෙවල් කොමස් කරන වැඩේ සාමාන්‍ය මට්ටමට කරමින්, මුළු අවුරුදු දෙකම- ඒ පුස්තකාලයෙ අර සුරවීර සර්ගේ පොතේ සඳහන්කොට තිබුණු පොත් විශාල ප්‍රමාණයක් කියෙව්වා. ඒ අතරේම මම දෙහිවල මහජන පුස්තකාලෙට බැඳිලා ඒකෙනුත් පොත් අරගෙන කියවන්න ගත්තා.

-එහෙම බලනකොට මම පොත් කියවන්න පටන් ගත්තේ අවුරුදු 17- 18 විතර වයසෙදි. ඒ විදිහට මම කොච්චර කියවන්න පෙළඹුණාද කියනවනම්, මට අවුරුදු දහනවය විස්ස විතර කාලයේ- අවුරුදු එකහමාරක් දෙකක් මම දවසකට නිඳා ගත්තේ පැය හතරයි. ඉතුරු මුළු කාලෙම කියවන එක තමයි කළේ. නමයට දහයට විතර නිඳාගෙන, පාන්දර දෙකට ඇහැරෙනවා... දෙකේ ඉඳලා nonstop කියවනවා.

-මං හිතන්නෙ මට අවුරුදු විසි එකේ වයසෙදි මං ලෝක සාහිත්‍යයේ සෑහෙන විශාල ප්‍රමාණයක් කියවල ඉවරයි. ඒ වයසෙදී ‘ඇනා කැරනිනා’, ‘කරමසෝ බ්‍රදර්ස්’ එහෙමත් ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන්ම තමයි මම කියෙව්වේ.

-ඒත් එක්කම මගේ ගෙදරට ආසන්න ගෙවල් දෙකකම පෞද්ගලික පුස්තකාල දෙකක් තිබුණ, හොඳ වැඩිහිටි යාළුවො දෙන්නෙක්ගෙ. ඒ පුස්තකාල දෙකේ පොතුත් මං සෑහෙන්න කියෙව්වා.

එහාට ඇවිල්ලා හිටියා චිත්‍ර ඇන්ද හාමුදුරුවෝ... කටුවන පියනන්ද හාමුදුරුවෝ! (එතුමන්ගේ නිර්මාණයකි .)

-මම ඒ කාලේ කරන දෙයක් තමයි මේ මම කියවන පොත් ගැන මගේ විචාර දැනුමෙන් ලිපි ලියන එක. මම මේවා නවයුගය පත්තරේට යැව්වා. එහෙම යැව්වම අජන්තා රණසිංහ මහත්තය මගේ විචාර ලිපි විසි ගණනක් නවයුගයේ පළ කළා, මාව දකින්නෙවත් නැතුව. එතකොට මට අවුරුදු විස්සයි.

-ඒ වගේමයි, අජන්තා රණසිංහ මහත්තයා කවදාවත් මට හම්බවෙලා නෑ. ඒත් එයා මට හැම මාසෙකටම සැරයක්, ඒ මං ලියපු විචාර දෙකට රුපියල් 25/- චෙක් දෙකක් එවනවා. එක විචාරයකට 25 ගාණෙ.

-ඒ වගේම මම පුරුදු වෙලා හිටියා, මේ මම කියවන පොත් ගැන මගේ විචාර දැනුමෙන් මං ලියන ඒ විචාර ලිපි අදාළ ලේඛකයන්ටත් යවන්න. දයාසේන ගුණසිංහ, පියසේන කහඳගමගේ, ජයතිලක කම්මැල්ලවීර, අලවත්තාගොඩ ප්‍රේමදාස, ඒ.වී. සුරවීර, කේ. ජයතිලක වගෙ අයට මම ලියලා අරිනවා- පිටු දහය, පහළොව, විස්ස තරමේ දිග ලිපි.

-මට මතක විදිහට, දයාසේන ගුණසිංහ මහත්තයාගේ ලිපිනය තිබුණේ, වත්තේගෙදර පාර කියලයි.
ඒ මහත්තයා මිය යනකම් මට එතුමාව හම්බ වුණේ නෑ. දයාසේන ගුණසිංහ මහත්තයාගේ ‘කැනල් පාරේ නිශාචරයෝ’ කියන පොතට මම දිග විචාරයක් ඇරියාම
, එයා හැරෙන තැපෑලෙන් ඉතා කෙටි ලිපියක් එව්වා.

-‘ඇත්තටම වයස අවුරුදු දහනවයද?’

-හරිද?
ඊට පස්සේ මං මගේ අයිඩෙන්ටි කාඩ් එකේ කොපියක් යැව්වා. ඒ සැරේ දයාසේන මහත්තය මට එවල තිබුණා පිටු අටක් දිග ලිපියක්. අවාසනාවට ඒ ලිපිය දැන් මගේ ළඟ නෑ. දයාසේන ගුණසිංහ මහත්තයා එයිට පස්සෙත් මට ලිපි තුනක් විතර එවල තියෙනවා.

-අලවත්තාගොඩ ප්‍රේමදාස, පියසේන කහඳගමගේ වගේ මහත්වරුත් මාව ධෛර්යවත් කරල සෑහෙන්න ලියුම් එව්වා. මට ලොකුම ධෛර්යය දුන්නේ ජයතිලක කම්මැල්ලවීර මහත්තයා. කම්මැල්ලවීර මහත්තයාගේ ‘කළු සපත්තු’ කෙටිකතා පොත ගැන මම ලියල යවපු විචාරයට එයා පිටු 16ක ලියුමක් එව්වා. මං සඳහන් කළ කරුණුවලින් පිළිගන්න තැන්- නොපිළිගන්න තැන් ඔක්කොම විස්තර කරමින්...

-ඊට ටික දවසකට පස්සෙ කම්මැල්ලවීර මහත්තය මට ලිපියක් එවනවා. ‘අපි ඉන්නවා විභවි කියල සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයක. ඔයා වගේ තරුණයො එතෙන්ට තමයි වටින්නෙ. ඔයා එහාට එන්න.’ කියමින්.

-‘කඩුල්ල ටෙලි නාට්‍යයෙ සම්පූර්ණ කොටස් ටික පෙන්නනවා විභවියේ. ඊළඟට විචාර සාකච්ඡාවකුත් තියෙනවා. ඒකටත් සහභාගි වෙන්න.’ කියලත් ඒ ලිපියේ තිබුණා. එහෙමයි කම්මැල්ලවීර මහතාව මුණ ගැහෙන්නේ.”

“එතකොට සුනිල් විජේසිරිවර්ධන?
“එයාව හම්බ වුණේ පසුව. මොකද, එයා තමයි විභවියේ ලොකු එක්කෙනා- අපි එයාට බයත් එක්ක ඒ දවස්වල.

-මට මතකයි එතන හිටියා ටැමිල් කෝඩිනේට කෙනෙක්. මම ගියපු පළවෙනි දවසෙද කොහෙද.... එහාට ඇවිල්ලා හිටියා චිත්‍ර ඇන්ද හාමුදුරුවෝ... කටුවන පියනන්ද හාමුදුරුවෝ!
එතකොට එතන හිටිය දෙමළ සහෝදරයට තමයි හාමුදුරුවෝ කිව්වේ සුනිල් විජේසිරිවර්ධන මහත්තයව හම්බ වෙන්න ඕනෙ කියල.
එතකොට අර ටැමිල් සහෝදරයා ගිහිං සුනිල්ට කිව්වා ‘ඔයාව හම්බ වෙන්න බුදු හාමුදුරුවෝ කෙනෙක් ඇවිල්ල ඉන්නවා’ කියල...”

පළමුවෙනි කොටසට ඔක්කොම ලියන්නයැ, අදට ලියපු හරිය හොඳටම ඇති වගේ. ඉතිරි කොටස ඊළඟට...

43 comments:

  1. මේක නං මරු, වටින වැඩක්! අනිත් කොටසත් එනකං බලන් ඉන්නවා.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ඒ කොටස ලියමින් ඉන්නේ, Litseeker. කොහේද අකුණු ගගහ වහින වැස්ස ලෙඩ දානවනේ!

      Delete
  2. එක හුස්මට කියෙව්වා. නියමයි. ඔහොම යං👌💐

    ReplyDelete
  3. මැයි 15 පහුවෙලා දැම්මේ මේක දැකලා තව අයත් අත්පිටපත් දාන එක වලක්වන්න නේද?

    ReplyDelete
    Replies
    1. අපොයි නෑ. වැඩියෙන් පිටපත් ලැබෙන එක හොඳයිනේ.

      Delete
  4. Marine puthe vishva sahithyata vatena kathavak,

    ReplyDelete
    Replies
    1. ඔව් Ano, සාකච්ඡාවට යද්දී මමවත් නොදැන හිටි කතාවක්- නොපසුබස්නා ධෛර්යය, ස්වෝත්සාහය, කියවීමේ අගය වගේ දේවල් කදිමෙට කියවෙන කතාවක්... දෙවෙනි කොටසෙන් තවත් විස්තර.....

      Delete
  5. Replies
    1. ++++++++++++++ස්තුතියි Pra Jay++++++++++++++ දිග වැටක්!

      Delete
  6. රසවත් විස්තර ටිකක් නිදී, ඇත්තටම ඔය ප්‍රංස රස සහ මකුණා වගේ සඟරා වල PDF නැද්ද අපට බලන්න?

    ඒ අව් අස්සේ ඉරානයේ ජනාධිපතිවරයා මිය ගිහින් නේද නිදී? එක්සත් ජනපදය සහ ඊශ්‍රායලය පොරට වැඩේ දීලා වගේ පේන්නේ කොහොම වුණත් ගිය අවුරුද්දෙ බටහිර රටවල උවමනාව මත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ඉල්ලා කියලා බොරුවට ඉරානේ ආණ්‌ඩුව වෙනස් කර බටහිර හිතවාදී රූකඩ පාලනයක් ඇතිකරන්නට එක්සත් ජනපදයේ සැලසුම ක්‍රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරමින් සිදුකරපු බටහිර හිතවාදී අරගල උද්ඝෝෂණවලදී සිවිල් වැසියන් 600ක් මරපු බවට බටහිර මාධ්‍යවල කියලා තිබූ, සහ ඉරානයේ මහජනතාව යකඩ සපත්තුවෙන් පාගා පාලනය කල බවට බටහිර මාධ්‍ය හංවඩු ගැසූ ඉරානයේ නායකයන් 4ක් මිය ගිහින්.

    1. ඉරාන ජනාධිපති, රයිසි
    2. විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය, අමීර් අබ්දුල්-ලහියන්
    3. නැගෙනහිර අසර්බයිජාන් පළාතේ උත්තරීතර නායකයාගේ නියෝජිතයා
    4. නැගෙනහිර අසර්බයිජාන් පළාතේ ආණ්ඩුකාරවරයා

    රනිලාට තවත් මළගෙදරක යන්න චාන්ස් එකක්. රනිල් මුත්තා එක්ක උගේ නෑයොයි චක්ගෝලයොයි වෙන මැදමුලන වලපයගොඩපය නාකි මයිනයි උගේ මයීන පැටවු තුන් බානයි.මාලිමාවේ උත්තරීතර මහානායක කෙබර කුමාර කයියනායක කියන රටගොන් රිළවයි උගේ අනිත් කයියෝ සෙට් එකයි එක්ක ගොන් ආතල් දීමටම උපන් මොංගල් සජියත් උගේ සජබයියන්ගේ පක්ෂයේ අනිත් නායක හද්ද ගොන් තකතීරු හොරමුලත් එක්ක එකයායට පලස්තීන් සාටකේ පොරෝල අරිමු. උන් සෙට් එකම යානය පිටින්ම වලකජ්ජ ගැහුවොත් ලංකාවට සුබ දවසක් උදා වෙයි නැත්නම් ඉතින් සදා සොත්ථි තමයි නේද?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ස්තුතියි Ano, දිගකමෙන්ටුවට.
      හැබැයි උත්තර දෙන්නේ පළමු හරියට විතරයි.
      ප්‍රංශ රස- මකුණා පොත් අච්චු ගහල තියෙන්නෙ ඒවා ගැන විස්තර අවුරුදු කීපෙකට කලින් ලිව්වා.
      https://nidigepanchathanthare.blogspot.com/2018/05/blog-post_67.html
      ඒ පොත් දෙකම සඟරා නෙවෙයි. අතිරස- ලටපට නං අසභ්‍ය ගොන්නට වැටෙන සඟරා. හැබැයි පසු කාලීනව පළවුණු හිනා පත්තරය ඒ දේකටම වඩා ඉදිරියෙන් තිබුණු නිර්මාණාත්මක ප්‍රකාශනයක්.
      ප්‍රංශ රස අච්චු ගහල තියෙන්නෙ 1959. මට කියවන්න ලැබුණු පොත ඒ වෙද්දීත් අත්වලටම දිය වෙලයි තිබ්බේ.
      අපි බලමු PDF ගැන දන්නා කෙනෙක් කියාවිද කියලා.

      Delete
  7. හුම්! කතාබහ අහන් හිටියත් ආයෙම කියෙව්ව. අගෙයි ලියල තියෙන විදිහ.

    ඇත්තටම පහුවුනෙ ඇයි මේ වැඩේට නිදිතුමෝ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ජනක මහත්තය එක්ක කතාවට යන්න කලින් මංවත් මෙච්චර විස්තර බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැනෙ නමී.
      මම හිතාගෙන හිටියෙ ජනක රිදී හැන්දක් කටේ ගහගෙන උපන් කෙනෙක් කියලනේ. ටිකෙන් ටික කතන්දරේ කියැවෙද්දී මම හොල්මන් වුණා!

      පරක්කු වෙලා හරි මේ වැඩේ කළාට මටම සතුටුයි. සාකච්ඡාව එහෙම පිටින්ම පටිගත කරලා - voice ටයිපිං කරලත් දුන්නට ඔයාට ගොඩක් පින්! ඒ වොයිස් ටයිපිං ගැනත් කියන්නං, ඉඩ තිබ්බොත්.....

      Delete
    2. //ඒ වොයිස් ටයිපිං ගැනත් කියන්නං//
      විශේෂයෙන්ම මොබයිල් වලට වොයිස් ටයිපිං ඇප්ස් තියනව කියල දන්නවා. ඒත් පටිගතකල සිංහල වොයිස් කට් එකකින් එහෙම කරන හැටි දන්නෙ නෑ.

      Delete
    3. ඔය ප්‍රශ්නයට නං සවිස්තරාත්මක උත්තරයක් දෙන්න වෙන්නේ අපේ නමී උන්නැහෙටයි, බස්සා මහත්තයෝ. බලමු උන්දෑ මක්ක කියයිද කියල.

      මම ලියන්නං කිව්වේ වෙච්චි සංගදි....

      Delete
    4. මම පෝස්ටුවක ලීව ගූගල් වොයිස් ටයිපින් කරන ක්‍රමේමයි පාවිච්චි කලේ. කතා කරනව වෙනුවට රෙකෝ්ඩ් කරපු එක මයික් එකට ඇල්ලුව. එච්චරයි කලේ!

      තව ටිකක් කොලිටියට වැඩේ වෙන්න නං රෙකෝඩ් වොයිස් කට්එක නොයිස් රිඩක්ෂන් වගේ ඒව කරල ගත්තම හරි. නැහ්නං කොලිටියට රෙකෝඩින් එක කරගන්න ඕන හිටං.

      තවත් යමක් කියනවනං... ටයිප් වෙන එක එකදිගටම වෙන්නෙ නෑ. ටික ටික කඩ කඩ තමා කරගන්ට වෙන්නෙ.

      අවසානෙටම කියනවනං... අසා සිටි ඔබ සැමට ස්කෝතුයි!

      Delete
    5. ආන්න ජංසං. ඒ ටික තමා මට දැණගන්න ඕන වුනේ. උඹටත් ස්තූතියි. කේක් කෑල්ලක් එක්ක කෙසෙල් කාහං.🍥🍰🍌

      Delete
    6. හුම්!
      දන්ෂැලක්ද සෑර්

      Delete
  8. ජනක ඉනිමන්කඩට කියන්න ඉතා හොඳ වැඩක් කියල. මමත් දැක්කේ පස්සේ, නැත්නම් අර පරිවර්තනය කරමින් යන එක ඉවර කරලා යවන්න තිබ්බ. ත්‍යාග ගන්න නෙමේ. ඒවානම් වැඩක් නැහැ. පළකරන්න හරි ගත්තොත් කියල. ලබන අවුරුද්දට තමා. සුනිල් විජේසිරිවර්ධන සෝවියට් දේශයේ ඉගෙනගත් මගේ යාළුවෙක්.

    ReplyDelete
    Replies
    1. අජිත් මහත්තයෝ, ඔයාගේ 'ප්‍රථම ප්‍රේමය ඔබ නොවේ' පොත දොරට වඩින දවසේ සුනිල් විජේසිරිවර්ධන මහතා ගිටාරයක් වයමින් ගීයකුත් ගැයුවේ....
      මෙදා අපේ සාකච්ඡාව ඉවර වෙන්න කලින් සුනිල් මහතාත් එතැනට ආවා...
      තරගයට එවන්නැයි කියා තිබුණු නිර්මාණ ගැනත් විස්තර ලියන්නන්කො- මතු වැඩ තකා හරි.

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
  9. ෂා මරු. රස බේරෙනව. නියම සාකච්ඡාව ක්.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ගොඩක් ස්තුතියි (කපිල) වස්තුවේ!

      Delete
  10. සංසාරණ්‍යායේ දඩයක්කාරයා පොත මගේ ගාව තියෙනවා. ඒ දවස් වල ඒක කියවලා දවස් ගානක් හොල්මන්ද පොල්මං වෙලා හිටියා කියලා මතකයි. සාමාන්‍යයෙන් මගේ ගාව තියෙන පොත් මම කීප වරක් කියවලා තියෙනවා..ඒත් මේ පොත කියවලා තියෙන්නෙ එකපාරයි...ඒක නැවත කියවන්න ආසයි බයයි වගේ හැගීමක් තියෙන්නේ..

    මට පේන විදිහ්ට ඒ පොත මට වඩාඅ විදර්ශණ මහත්මයට ගොඩක් වටිවී, මට මගේ ගාව තියෙන පොත ඒ මහත්තයට දෙන්න පුලුවන්..

    ReplyDelete
    Replies
    1. මයියෝ, මම ජනක මහතාට ඔයාගේ ත්‍යාගිවන්ත හිත ගැන කිව්වා. මොකක්ද දන්නවද එයා කියලා එව්වේ?
      'දෙයියනේ, ස්තුතියි! ඉල්ලා දෙන්න .' කියලයි.

      කොහොමද පොත එවන්නේ?

      Delete
    2. මම ඇතුලු පවුලම ඉන්නෙ පිටරට..පොත තියෙන්නේ ලංකාවේ ....ඒක ගන්න පිලිවෙලක් යොදලා මම කියන්නම්...පොත තියෙන්නෙ මගෙ පොත් රාක්කයක.

      Delete
    3. මං ලඟත් ඔය සංසාරණ්‍යයේ දඩයක්කාරයා පොත තියනව මං හිතන්නේ

      Delete
    4. ස්තුතියි මයියා. ඔයා පිළිවෙලක් යොදලා කියන්න.

      Delete
    5. අම්මට සිරි! අජිත් ළඟත් හොඳ පොත් කලෙක්ෂන් එකක් තියෙනව වගෙ.

      Delete
    6. නිදී සයිමන් නවගත්තේගමයන්ගේ සාහිත්‍ය නිර්මාණ වන සංසාරාරණ්‍යයේ දඩයක්කාරයා, දඩයක්කාරයාගේ කතාව, සංසාරාණ්‍යයේ උරුමක්කාරයා, ක්ෂීර සාගරය කැළඹිණි, සාපේක්ෂණී, අර්ජුන කුමාරයාගේ කතාන්දරය, සංසාරාරණ්‍යය අසබඩ, ස්වර්ණ වන්නියේ වල්ලි අම්මලා වැනි කෘති මගින් ප්‍රභවය දුන් සාහිත්‍යය මාර්ගය විචාරක කේ. කේ සමන් කුමාර හදුන්වා දෙන්නේ බෞද්ධ ප්‍රඥාමාර්ගික සාහිත්‍ය කියලයි, මෙය ශ්‍රී ලංකාවට ම ආවේණික සාහිත්‍ය ප්‍රවර්ගයක් ලෙස ඔහු දක්වයි.

      මීට අමතරව දීප්ති කුමාර ගුණරත්න, සයිමන් නවගත්තේගමගේ සාංසාරාරණ්‍යයේ දඩයක්කාරයා කෘතිය හදුන්වා ඇත්තේ ලංකාවට අනන්‍ය පශ්චාත් නූතනත්වයක් පෙන්නුම් කළ අවස්ථාවක් විදියට..

      මහාවංශ ඉතිහාස විග්‍රහය ඉක්මවා යමින් රාවණ කතිකාව වැනි පුරාකෘතික ප්‍රවාද කරා යොමු වීම, මහායාන හා තන්ත්‍රයාන බෞද්ධ සංකල්ප ඇසුරු කිරීම, කාලය පිළිබද බටහිර දැක්මට වෙනස් ව කාලත්‍රය සැරිසැරීම පෙන්නුම් කිරීම වගේ දේ සයිමන්ගේ කෘතිවල ලක්ෂණ විදියට මට පේනවා

      හැබැයි සයිමන්ගේ දේශපාලනය ගැන කියන කොට නම් පුතෝ මට නම් ඔය එක එක දේශපාලන පක්ෂ එකක්වත් වැඩකුත් නෑ. එහෙම වහල් වැඩ කරන එකෙක් නම් මම දාපු එක පෝස්ට් එකක් පෙන්නන්න. ඔයාලා හිතනවා නම් අනුර, සජිත් , රනිල් , රාජපක්ෂ කියන එකෙක්ගෙන් මේ ගොඩ යයි කියලා ඒක විහිලුවක්. ඔය හැම එකෙක්ම ආන්ඩු වල හිටියා දැන් මේකෙ ඉන්න උන් මැරිලා ඉපදුනා වගෙ කියෙව්වට. ඔය කියන හැම එකෙක්ම කෙරුවාව දන්නවනෙ. එහෙම එකේ රටට මේ තරම් කෙල වලා තියෙද්දි ඔය හිටපු පක්ෂ වලට කඩේ යන්න තරම් මන්ද බුද්ධිකයෙක් නෙවෙයි මම. මොකද ඒ දවස්වල නන්දසේන පසසේ ගිය සම හරක් මී හරක් දැන් හැම දෙයකටම මාලිමාවට ජය වේවා, කියලා ලතෝනි දෙන අමුම ගොබ්බ type එකේ මීහරකුන්ගෙන් තවත් එක මීහරකෙක් වගෙ ගොන් වැඩ කරලා චාටර් වෙන්න ඕන නෑනේ.

      Delete
    7. ගොඩක් ස්තුතියි Ano. හරවත් විස්තර ටිකක් එක්කම ඔයාගේ හිතේ තෙරපෙන අදහසුත් දිග කමෙන්ටුවකින්; විවෘතව අපට කිව්වට.

      Delete
    8. නිදි ප්‍රයිවට් මෙසේජ් එකක් දා ගන්න විදිහක් තියෙනවද

      Delete
    9. මයියා, මම fb එකේ ඉන්නවා. inbox එවන්න පුලුවන්ද?

      Delete
    10. මායිය ඔයා ෆෝන් එකෙන්නම් ලොග් වෙන්නෙ බ්ලොගේ පහලටම ගිහින් Desktop version එකට මාරැ වෙන්න. එතනදි side bar එකේ contact form එන හරහා නිදී ලොක්කට නම්බරේ හරි ඊ මේල් එක හරි දීල වැඩේ කරගන්න

      Delete
    11. මොකද කර ගත්තේ මයියෝ. වැඩේ අල්ලලා දාන්න හිතුනද?

      Delete
    12. නිදි සහ නමී දෙන්නටම ස්තූතියි... වැඩේ අල්ලලා දැම්මෙ නෑ...මම හරි මම මෙසේජ් එකක් එවන්නම්

      Delete
  11. "උදාහරණයකට මම පොත් කියවන්නේ පිටු පහෙන් පහට. පොතක පිටු පහක් කියවල ඉවර වුණාම තප්පර කීපයක rest එකක් ගන්නවා. ඊළඟට තව පහක්" මමත් ලොකු දෙයක් ඉගෙන ගත්තා මේ කොටසින්. වැඩක් කරනකොට ඒක වඩා පොඩි කොටස් වලට බෙදාගෙන අතර මැද බ්‍රේක් එකක් ගැනීම. මම ඒක දැනටත් ටික ටික කරනවා, නමුත් මේ තරම් පිලිවෙලට කරන්නෙ නෑ.

    නිමල් අහලා තියෙන ප්‍රශ්ණ ඉතාම ප්‍රයෝජනවත් වගේම මේ වගේ තමන්ගෙ උනන්දුවෙන්ම ඉලක්ක වලට ලඟා වුණු අය ගැන ලියන එක ගොඩක් වැදගත්.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lotus, ජනක මහතාගෙන් අපි කාටත් ඉගෙන ගන්න තියෙන පාඩම් බොහොමයි. විදර්ශන සාහිත්‍ය සම්මාන ගැන කතාව තව හුඟාක් පැතිවලට ගියත්- එදා ජනකගෙන් කියවිච්ච දේවල් හරිම රසවත්- හරවත් වගේම ආදර්ශවත්...

      //නිමල් අහල තියෙන ප්‍රශ්න//
      මොන? පළමුවෙනි ප්‍රශ්නය ඇහුවා විතරයි- වාන් දොරටුව ඇරුණා.
      මට තියෙනවනේ- ඕනෙම කෙනෙකුව කතා කරන්න පොළොඹවන මොකක්දෝ වාසනා ගුණයක්. මට හිතෙන්නේ එදා ඒක උපරිමයෙන්ම පළ දුන්නා.
      ඒ වගේම 'නිදිගෙ පංච තන්තරේ' කියවන ඔයාලා වගේ ආදරණීයයන්ගේ වාසනාව පළ දුන්නා වෙනත් පුළුවන්.

      Delete
  12. "එතකොට අර ටැමිල් සහෝදරයා ගිහිං සුනිල්ට කිව්වා ‘ඔයාව හම්බ වෙන්න බුදු හාමුදුරුවෝ කෙනෙක් ඇවිල්ල ඉන්නවා’ කියල...”" LOL. මම මෙහෙ ඉගෙන ගන්න කාලෙ සුදු ජාතික යාලුවෙක් ඇහුවා "Is Dalai Lama the Buddha? කියලා. ඒ වගේ ප්‍රශ්නෙකට උත්තර දෙන්න ටිකක් අමාරුයි.

    ReplyDelete
    Replies
    1. කොහෙන්දෝ කියවපු අදහසක් මේ. නමුත් මගේ හිතට වැදුණු.

      බුද්ධ කියන්නේ යම්කිසි තත්ත්වයක්; අසීරුවෙන් ළඟා කරගත යුතු. ඒ විදිහට බලද්දී දලයි ලාමා කියන්නෙත්...

      Delete
    2. අපේ නමී උන්නැහේ මොනවා කියයිද කියල හිතෙනවා, Lotus.
      උන්නැහේ හෙණට ධර්මය- අභිධර්මය ගැන උනන්දුයි. අයස්මන්ත, මර්වින්, නෙවිල්, තමීර හා මං (පාද යාත්‍රා ගමන් සගයෝ) එක්ක එකතු වුනු වෙලාවට තෙල බෙදන්නමයි ලැහැස්ති වෙලා ඉන්නේ.
      ඊයේ රෑත් බොහොම වැදගත් තැනක link එකක් එවල තිබ්බා.

      Delete
    3. අනෙ නිකාඉන්න ලොක්ක. මං බෙදන තෙලක් ඤෑ.

      අපි දෙඤ්ඤම බස්සගෙන් කැවුමක් ඉල්ලං කා ඉඳිමු හිටං

      Delete